SBN Bibliografica

Biblia sacra Hebraice, Chaldaice, Graece, & Latine, Philippi 2. Reg. Cathol. pietate, et studio ad Sacrosanctae Ecclesiae vsum

Livello bibliografico

monografia

Tipo documento

testo a stampa

Data

1570 - 1572

Pubblicazione

Antuerpiae : excud. Christoph. Plantinus, 1570-1573

Descrizione fisica

8 v. : ill. in parte calcogr. ; 2º

Lingua

multilingue, ebraico, aramaico, greco antico (fino al 1453)

Paese

belgio

Responsabilità

Wierix, Jan, Galle, Philippe <1537-1612>, Heyden, Pieter : van der, Arias Montano, Benito, Plantin, Christophe, Wierix, Joannes, Wierx, Jan, Galle, Philippus, Gallaeus, Philippus, Galle, Philip, Galle, Philipp, Galle, Philips, Galleus, Philip, Petrus : a Merica, Arias Montanus, Benedictus, Plantinus, Christophorus, Officina Christophori Plantini

Note generali

A cura di Arias Montano, il cui nome appare nella pref., c. *4r del v. 1, Testo in ebraico, aramaico (Targum), greco, siriaco, latino (Vulgata); il v. 7 contiene inoltre la trad. latina dagli originali di Sante Pagnini, Per l'ordinamento dei volumi si segue L. Voet, The Plantin Press, 1., n. 644; allo stesso si rinvia per le diverse ed. o varianti di alcuni volumi; i primi 4 volumi ripetono in ebraico l'ordinamento dell'occhietto inserito nella cornice, Per i v. 6, 7, contenenti più contributi, sarà introdotta una sottonumerazione, Front. generale inciso da Pieter van der Heyden; incisioni dello stesso, di Pieter Huys, Jan Wiericx, Philip Galle, cfr. Voet, 644, p. 311, Cors. ; ebr. ; gr. ; rom. ; sir, Per i volumi che si aprono da sinistra a destra si adotta una rilevazione simmetrica dell'impronta.

Legami

[7.1]: Hebraicorum Bibliorum Veteris Testamenti Latina interpretatio, opera olim Xantis Pagnini Lucensis: nunc verò Benedicti Ariæ Montani Hispalensis, Francisci Raphelengii Alnetani, Guidonis, & Nicolai Fabriciorum Boderianorum fratrum collato studio, ad Hebraicam dictionem diligentissimè expensa: ...
\\6.2.B!: Syrorum peculium. Hoc est, vocabula apud Syros scriptores passim vsurpata ... Andreas Masius sibi, suae memoriae iuuandae caussa colligebat
\\6.3.B]: Grammatica linguae Syricae, inuentore atq. auctore Andrea Masio ...
[6.5.A]: Thesauri Hebraicæ linguæ, olim a Sante Pagnino Lucensi conscripti, epitome. Cui accessit grammatices libellus ex optimis quibusque grammaticis collectus
[6.4.A]: Dictionarium Syro-Chaldaicum, Guidone Fabricio Boderiano collectore et auctore
[8]: Liber Ioseph, siue, De arcano sermone, ad sacri apparatus instructionem, a Benedicto Aria Montano ... concinnatus
[7.3.B]: Communes et familiares Hebraicae linguae idiotismi, omnibus bibliorum interpretationibus, ac praecipue Latinae Santis Pagnini versioni accommodati, atque ex variis doctorum virorum laboribus & obseruationibus selecti & explicati, Benedicti Ariae Montani Hispalensis opera. Ad sacrorum bibliorum apparatum ; 8
[6.2.A]: Syrorum peculium. Hoc est, vocabula apud Syros scriptores passim vsurpata: ... Andreas Masius sibi, suae memoriae iuuandae caussa colligebat
[6.3.A]: Grammatica linguæ Syricæ, inuentore atq. auctore Andrea Masio: ...
6.4.B!: Dictionarium Syro-Chaldaicum, Guidone Fabricio Boderiano collectore et auctore ; 6.4.b
1: Ḥmšh ḥwmšy Twrh Trgwm ʻl ʼwryytʼ Pentateukos. Quinque libri Moysi ; 1
2: Nbyʼym rʼšwnym Nbyʼyʼ qdmyʼ Prophētai prōtoi. Prophetae priores ; 2
3: Ktwbym Ktybyʼ Hagiographoi. Sancti libri ; 3
4: Neviʼim ʼaḥaronim Nebviʼiʼ btrʼy Prophētai ysteroi. Prophetae posteriores ; 4
5: Tēs kainēs. Diathēkēs hapanta ... Nouum Iesv Christi D. N. Testamentum. Sacrorum Bibliorum tomus quintus ; 5
[7.2]: Nouum Testamentum Graece cum vulgata interpretatione Latina Græci contextu lineis inserta: quæ quidem interpretatio, cùm à Gæcarum dictionum proprietate discedit, sensum, videlicet, magis quàm verba exprimens, in margine libri est collocata: atque alia Ben. Ariæ Montani ... operâ è verbo reddita ... ; 6
[6.1]: Lexicon Graecum, et institutiones linguæ Graecæ, ad sacri apparatus instructionem ; 7
\6.5.B!: Thesauri Hebraicae linguae, olim a Sante Pagnino Lucensi conscripti, epitome. Cui accessit grammatices libellus ex optimis quibusque grammaticis collectus ; 8
[7.3.A]: Communes et familiares Hebraicæ Linguæ idiotismi, omnibus Bibliorum interpretationibus, ac praecipuè Latinæ Santis Pagnini versioni accomodati, atque ex variis doctorum virorum laboribus & obseruationibus selecti & explicati, Benedicti Ariæ Montani Hispalensis opera. Ad sacrorum Bibliorum apparatum ; 8